Hardcover, 176 pages
Swedish language
Published by Ersatz.
»Kriget överrumplade oss mitt i alla skeenden. Vi blev stående blick stilla, avväpnade, ynkliga, hjälplösa och såg hur vara kroppar smälte samman med de minderåriga ockupanternas kroppar, för varje ny dag blev de till svårtydda signaturer av blod på de igensnöade fälten. Medan sammansmältningen pågår upplever jag då och då en dissociation – som om jag inte längre var jag, som om jag svävade ovanför min egen kropp, som nu påminner om en skissartad teckning, en satellitbild. Första gången gick jag igenom det här var efter en våldtäkt, nu kommer det tillbaka.« Daria Serenko
Så inleds den ryska antikrigsaktivisten Daria Serenkos nya bok om tiden före och efter Rysslands fullskaliga invasion av Ukraina.
En blandad upplevelse, precis som det förmodligen är tänkt. Delar av boken är ganska rak prosa om författarens arreststraff för inlägg på sociala medier veckorna innan kriget i Ukraina börjar, delar är mer skönlitterära, ibland poesi, ett försök att förstå vad som har hänt med Ryssland, vilken skuld enskilda ryssar har i det inträffade och vad de kan göra nu.
