317 sivua, 317 pages
Spanish language
Published 2020 by Alianza editorial.
' Lahjakkaan nuoren kirjoittajan maaginen esikoisromaani juuriltaan revitystä perheestä, mahdottomasta rakkaudesta, kuolemanpelosta ja kauniista kissasta. Tyttö varttuu Jugoslavian maaseudulla, missä naisen arvo mitataan työnteossa ja kyvyssä miellyttää miestä. Häiden jälkeen hänen asemastaan ei ole epäilystäkään. Kun koko liittovaltio hajoaa perheen ympäriltä, elämää uudessa kotimaassa alkavat hallita pelko ja häpeä. Hänen poikansa kasvaa kylmään maahan, missä muualta tullutta käsketään tyytymään vähään ja olemaan kiitollinen. Hän ostaa itselleen kuningasboan, ja baarista löytyvä oikukas kissa johdattaa hänet vavisuttavalle matkalle menneisyyden kerroksiin. ' -- (Otava)
It jumps back and forth between 2 consecutive timelines with a protagonist for each. I felt that it became more captivating halfway through. Would recommend to anyone interested in immigrant perspectives, although this is not specifically the focus here.
Pitkään kesti, että sain luettua, mutta vika ei niinkään ollut kirjassa, vaan yleisessä lukuvireessä. Ehkä pitkän lukurupeaman vuoksi myös kokonaiskäsitys tapahtumista jäi vähän repaleiseksi.
