User Profile

Sydänsutra (tai ydinsutra) on lyhyt teksti, ja täyttää tästä yhden aukeaman verran. Tämän jälkeen se käydään läpi yksi rivi kerrallaan, ja käytännössä jokaista riviä analysoidaan monta kertaa pidempään kuin mitä koko sutratekstillä on pituutta. Tämä on siis toki täysin järkevää, mutta huvituin tästä huomiosta.

Sydänsutra on siitä herkullinen teksti kommentoitavaksi, että se käy järjestyksessä läpi melkeinpä kaikki buddhalaisen filosofian keskeiset teoreettiset käsitteet, ja sanoo ettei mikään niistä pohjimmiltaan ole totta. Tämä tarkoittaa, että kommentaarin on selitettävä nämä käsitteet jotta tiedetään mistä ylipäätään puhutaan. Toisin sanoen, tämä toimii myös yllättävän pätevänä ja kattavana johdatuksena niihin samaisiin käsitteisiin joita ollaan kumoamassa!

Törmäsin Michael Dilloniin...

"Laurence Michael Dillon (1 May 1915 – 15 May 1962) was a British doctor, author, Buddhist monk and the first known transgender man to undergo a phalloplasty."

wtf pakko lukea

Olen nyt lukenut sarjassa useita näitä Basamin kiinalaisen ja japanilaisen runouden suomennoksia, ja tämä kyllä iski aika kovaa. Luurankoja!!

"Niinpä niin: milloinka emme eläisi unessa, kukapa ei olisi luuranko. Koska luurankojamme peittää hehkeä iho ja liha, suhtaudumme niihin ikään kuin olisi olemassa ero miehen ja naisen välillä, mutta kun lakkaamme hengittämästä, ruumiin kuori tuhoutuu eikä eroa enää ole. Emme erota ylhäistä alhaisesta. Nyt hellimme itseämme, mutta katsokaa näitä kuvia ja muistakaa, että ihomme alla on silkka luuranko."

Ja sitten on niitä luurankokuvia luurankounista!!!