Kaikki hajoaa

by

239 sivua ; 22 cm, 239 pages

Finnish language

Published 2014 by Basam Books.

(1 review)

Kaikki hajoaa kertoo Okonkwon, heimopäällikön ja painimestarin elämäntarinan. Tarinassa seurataan Okonkwon elämää nigerialaisessa kyläyhteisössä ja perehdytään 1800-luvun lopun afrikkalaiseen elämänmenoon kolonialismin ja kristillisen lähetystyön paineen alla. Kirjoittaessaan afrikkalaisesta yhteiskunnasta ja kuvatessaan sitä afrikkalaisesta näkökulmasta Achebe häivyttää vakiintuneita mielikuvia villistä ja raakalaismaisesta heimokulttuurista.

Acheben kerronnassa läntinen maailma näyttäytyy ylimielisenä ja oman rotunsa ympärille käpertyvänä. Kaikki hajoaa on ajatuksia herättävä kertomus kulttuurienvälisestä väärinymmärryksestä ja sen vaikutuksista.

Kaikki hajoaa on afrikkalaisen kirjallisuuden kulmakiviä. Sitä pidetään yhtenä parhaimmista afrikkalaisista romaaneista, ja sitä on ylistetty joka puolella maailmaa. Time-lehti valitsi sen sadan parhaan englanninkielisen 1900-luvulla ilmestyneen romaanin joukkoon.

12 editions

reviewed Kaikki hajoaa by Chinua Achebe (Basam Books klassikko)

Liian vähän painia ja liikaa haahuilua

Tämän yhden kirjan perusteella Achebea voisi luonnehtia Afrikan Kalle Päätaloksi. Hän kertoo tylsästi mielenkiintoisesta aiheesta, Nigerian Igbo-heimon kulttuurista ja siitä miten valkoinen mies valloitti Nigerialaiskylät. Lukijan eteen marssitetaan rutkasti sellaista porukkaa, joilla ei tarinan kannalta ole juurikaan merkitystä. Teos saattaa tuntua raskaalta sillä rakenne ei noudattele länsimaista kerrontaperinnettä. Ansiokkaasti Achebe jättää kaunistelematta, eli kuvaa myös hahmojen ja viidakkoelämän kyseenalaisia puolia.

Subjects

  • Okonkwo, (fiktiivinen hahmo)
  • 1890-luku
  • 1950-luku
  • 1890-talet
  • 1950-talet
  • Igbo (African people) fiction.
  • käännökset
  • kolonialismi
  • britit
  • ennakkoluulot
  • rodut
  • klaanit
  • ristiriidat
  • afrikkalaisuus
  • eurooppalaisuus
  • siirtomaat
  • romaanit
  • kaunokirjallisuus
  • översättningar
  • kolonialism
  • britter
  • fördomar
  • raser
  • klaner
  • motsättningar
  • afrikansk identitet
  • europeisk identitet
  • kolonier (stater)
  • romaner
  • skönlitteratur
  • historiska romaner översättningar finska engelska
  • historialliset romaanit 1800-luku
  • ennakkoluulot yhteisöt
  • rodut ristiriidat
  • afrikkalaisuus eurooppalaisuus
  • klaanit Igbo
  • siirtomaat Iso-Britannia Nigeria
  • siirtomaat Afrikka
  • rotu ristiriidat
  • Afrikka
  • Nigeria
  • Afrika