Taru Luojola reviewed Stolen Bicycle by Wu Ming-Yi
Review of 'Stolen Bicycle' on 'Goodreads'
5 stars
Hyvin kiehtova ja suhteellisen hämmentävä kirja. Kansien väliin mahtuu aika monta tarinaa, joista syntyy jonkinlainen reikäinen kudos, ja mielenkiintoista kyllä aika moni muu tarinoista saa lopetuksensa paitsi juuri se, joka vaikutti olevan kirjan keskiössä. En tiedä olisiko sekin pääteltävissä, jos tuntisi näitä aasialaisia kulttuureita ja niiden historiaa jotenkin yksityiskohtaisemmin. Kirja tosiaan kietoutuu varastettujen polkupyörien ja etenkin yhden polkupyörän historian selvittämisen ympärille. Tyyli on samaan aikaan intiimiä ja runollista, kerronta on rauhallista ja tapahtumat yllättävät yksi toisensa jälkeen, ja aina välillä luiskahdetaan maagisen realismin puolelle.
Periaatteessa tämä on siis sukuhistoria, jossa minäkertoja selvittää 20 vuotta aiemmin kadonneen isänsä kohtaloa, mutta siinä ohessa kerrotaan paljon mm. Taiwanin teollisuushistoriasta, toisen maailmansodan tapahtumista Malakan niemimaalla ja Burmassa sekä norsujen asemasta sodassa ja eläintarhoissa. Ja koko ajan hikoillaan pyörän selässä tai entisöidään vanhoja pyöriä, en muista ajaako tässä varsinaisesti kukaan kertaakaan henkilöautoa. Kirja vei lopulta ihan eri suuntaan kuin alun perusteella odotin. Tykkäsin kovasti!