User Profile

burebika

burebika@kirja.casa

Joined 1 day, 19 hours ago

Historioitsija, sarjakuvapiirtäjä, spefi-fani.

This link opens in a pop-up window

Борис Натанович Стругацкий, Arkadi Strugatzki: Die gierigen Dinge des Jahrhunderts (Hardcover, deu language, 1982, Suhrkamp)

The Final Circle of Paradise, Хищные вещи века (huom. sisältää juonenpaljastuksia!)

Arkadi ja Boris Strugatskin romaanin Хищные вещи века (1965), jota ei tietääkseni ole suomennettu, luin ensin saksaksi (Die gierigen Dinge des Jahrhunderts), sitten englanniksi (The Final Circle of Paradise). Lukiessani ajattelin Välimerta ja Disco Elysiumia.

Olin juuri selitellyt itselleni etten pidä minäkertojista, mutta romaanin minäkertoja (vieläpä miehekäs toimintasankari, älyllinen ja sensitiivinen tietenkin, toisin kuin kaikki muut... ainakin omasta mielestään) joutuu vähän väliä epäilemään aistihavaintojaan, vaikka on vakuuttunut missionsa oikeudellisuudesta. Strugatskeilla on kyky hämmentää lukijaa heittämällä sankari outoihin tilanteisiin, joissa ei ole yksiselitteisen oikeita vaihtoehtoja.

Päähenkilö etsii aurinkoisesta, hedonismin valtaamasta lomakaupungista salaperäistä huumetta, joka tuhoaa kaiken inhimillisen luomiskyvyn ja tahdonvoiman upottamalla käyttäjät omiin fantasiamaailmoihinsa. Dialogeista voi helposti tehdä ajankohtaisia vaihtamalla huumeen nimen "generatiiviseksi tekoälyksi":

"We hadn’t had time to realize all the potential intensity of objective existence, it could be that we would have reached such knowledge in a few hundred years, but now it has been put in our grasp. …

Anna Kavan: Ice (Paperback, 2006, Peter Owen)

Published July 1st 2006 by Peter Owen Publishers (first published 1967)

Ice

Tykkään runollisen dystooppisista romaaneista joissa ei selitetä turhia. Tai edes keskeisiä asioita. Anna Kavanin Ice (1967) oli heräteostos Kaisaniemen Rosebudista. Selailin nättejä klassikkopainoksia ja tein valintani sivuilla vilahtavien lauseenpätkien perusteella. Joku nimetön minäkertoja harhailee lumimyrskyssä ja näkee näkyjä? Ei turhaa dialogia, vaan epämääräinen painajaismainen tunnelma? Maailmanloppu lähestyy? Myyty!

Ice on synkkä anti-eepos toksisista sukupuolirooleista, ydinsodasta ja ilmastonmuutoksesta. Päähenkilöillä tai tapahtumapaikolla ei ole nimiä ja on epäselvää ovatko he edes erillisiä yksilöitä. Minäkertoja myöntää auliisti jo toisella sivulla: "Reality had always been something of an unknown quantity to me." Lukija ei voi väittää etteikö häntä olisi varoitettu! Tunsin itseni heti tervetulleeksi.

finished reading Ice by Anna Kavan

Anna Kavan: Ice (Paperback, 2006, Peter Owen)

Published July 1st 2006 by Peter Owen Publishers (first published 1967)

Tykkään runollisen dystooppisista romaaneista joissa ei selitetä turhia. Tai edes keskeisiä asioita. Anna Kavanin Ice (1967) oli heräteostos Kaisaniemen Rosebudista. Selailin nättejä klassikkopainoksia ja tein valintani sivuilla vilahtavien lauseenpätkien perusteella. Joku nimetön minäkertoja harhailee lumimyrskyssä ja näkee näkyjä? Ei turhaa dialogia, vaan epämääräinen painajaismainen tunnelma? Maailmanloppu lähestyy? Myyty! Anna Kavanin Ice on synkkä anti-eepos toksisista sukupuolirooleista, ydinsodasta ja ilmastonmuutoksesta. Päähenkilöillä tai tapahtumapaikolla ei ole nimiä ja on epäselvää ovatko he edes erillisiä yksilöitä. Minäkertoja myöntää auliisti jo toisella sivulla: "Reality had always been something of an unknown quantity to me." Lukija ei voi väittää etteikö häntä olisi varoitettu! Tunsin itseni heti tervetulleeksi.